Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 mars 2015 2 17 /03 /mars /2015 18:59

English Translation

La ville de Carrollton est en train de se doter d'une nouvelle infrastructure de loisirs. A l'initiative des Amis de la Ceinture Verte (association à but non-lucratif) et sous sa direction, un long ruban de ciment fera une boucle autour de la ville atteignant 16 miles (25 Km)  en juillet 2016. Il permettra aux marcheurs, cyclistes et autres patineurs locaux de trouver un terrain de loisirs à leur convenance.

Erika, director, nous en parle

 

 

« Le projet a vu naissance il y a 10 ans mais la ceinture n'est en construction que depuis juin 2011. Depuis, 11 miles sont d'ores et déjà utilisables.
« Le projet a vu naissance il y a 10 ans mais la ceinture n'est en construction que depuis juin 2011. Depuis, 11 miles sont d'ores et déjà utilisables.

« Le projet a vu naissance il y a 10 ans mais la ceinture n'est en construction que depuis juin 2011. Depuis, 11 miles sont d'ores et déjà utilisables.

La ceinture nécessite de nombreux travaux (déboisements, franchissements...). A terme, le coût sera compris entre $12 et 13 millions dont la plus grosse partie est prise en charge par la ville.
La ceinture nécessite de nombreux travaux (déboisements, franchissements...). A terme, le coût sera compris entre $12 et 13 millions dont la plus grosse partie est prise en charge par la ville.
La ceinture nécessite de nombreux travaux (déboisements, franchissements...). A terme, le coût sera compris entre $12 et 13 millions dont la plus grosse partie est prise en charge par la ville.
La ceinture nécessite de nombreux travaux (déboisements, franchissements...). A terme, le coût sera compris entre $12 et 13 millions dont la plus grosse partie est prise en charge par la ville.
La ceinture nécessite de nombreux travaux (déboisements, franchissements...). A terme, le coût sera compris entre $12 et 13 millions dont la plus grosse partie est prise en charge par la ville.

La ceinture nécessite de nombreux travaux (déboisements, franchissements...). A terme, le coût sera compris entre $12 et 13 millions dont la plus grosse partie est prise en charge par la ville.

Les autres sources de financement sont le comté, les donations privées et les cotisations de nos membres. C'est une entreprise de Marietta qui est en charge de la réalisation mais les travaux sont effectués par des entreprises locales. La ville et le comté apportent aussi leur soutien technique.

Sur la durée, nous espérons que les habitants utiliseront cet ouvrage pour s'activer plus...
Sur la durée, nous espérons que les habitants utiliseront cet ouvrage pour s'activer plus...

Sur la durée, nous espérons que les habitants utiliseront cet ouvrage pour s'activer plus...

La ceinture pénètre profondément l'université.

La ceinture pénètre profondément l'université.

Nous pensons que ce sera aussi un excellent outil d'éducation à la nature, la santé, l'environnement comme ici sur ce ponton construit par la ville au-dessus du marécage. Magnifique lieu d'observation, n'est-ce pas ?

Nous pensons que ce sera aussi un excellent outil d'éducation à la nature, la santé, l'environnement comme ici sur ce ponton construit par la ville au-dessus du marécage. Magnifique lieu d'observation, n'est-ce pas ?

Tant aux niveaux des facilites qu'au niveau des infrastructures, nous avons tenu compte de l'existant. Pour la sécurité, nous avons aménagé certains points.
Tant aux niveaux des facilites qu'au niveau des infrastructures, nous avons tenu compte de l'existant. Pour la sécurité, nous avons aménagé certains points.
Tant aux niveaux des facilites qu'au niveau des infrastructures, nous avons tenu compte de l'existant. Pour la sécurité, nous avons aménagé certains points.
Tant aux niveaux des facilites qu'au niveau des infrastructures, nous avons tenu compte de l'existant. Pour la sécurité, nous avons aménagé certains points.

Tant aux niveaux des facilites qu'au niveau des infrastructures, nous avons tenu compte de l'existant. Pour la sécurité, nous avons aménagé certains points.

Lorsque la ceinture sera terminée, il est prévu que nous prenions en compte les petits sentiers déjà existants pour les raccorder et aussi d'aménager les trottoirs conduisant au centre ville. Chacun pourra ainsi se bâtir un parcours à la mesure de ses possibilités."

Merci Erika !

Partager cet article

Repost 0
Published by Americano - dans Loisirs
commenter cet article

commentaires

Floriane Montcriol 19/03/2015 13:21

C'est super. J'espère voir ça à l'occasion!

Christian 19/03/2015 14:57

C'est en tous cas un lieu sympa ou l'on peut se promener tranquillement. Je ferai une suite sur ce qu'il en sera devenu dans quelques annees.
Les jeunes mamans avec 2 petites filles sont bien sur les bienvenues. Les papas sont admis aussi s'ils ne se comportent pas en gros beaufs....
A bientot et bisous