Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 septembre 2011 6 24 /09 /septembre /2011 23:51

English Translation

    Bien que la notion de "ville fantôme" ne soit pas étrangère à la Georgie (Aurora qui fut construite pour exploiter l'or en est un exemple...), vous n'allez pas en découvrir une ici. C'est plutôt la reconstitution d'une ancienne petite ville dont il s'agit...

Ghost town (7)

 

   Lisa (ci-dessus), la fille des propriétaires est une amie danseuse. C'est elle qui nous a invités à cette visite un peu "spéciale".

 

Ghost town (3)  Sont rassemblés là les ingrédients de la Conquête de l'Ouest. :

 

 

- le "wagon" du pionner

bien entendu

 

 

avec son complément :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ghost-town--1-.JPG

 

le feu de camp

 

 

 

Ghost town (17)   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   la "cantine". Mais que contient-elle ? Eau ? ou...

 

 

Ghost town (13)

 

 

 

 

l

le redoutable "moonshine" ?

 

La lessive est suspendue pour sécher.

 

Ghost town (15)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 "Les hommes portaient sous leur pantalon le Long John blanc" m'indique Cessany.

 

 

 

 

 

 

Ghost town (4)

 

 

    Le voyage terminé,

il était temps

de s'installer 

en construisant

l'un des tout premier

service public :

la prison !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ghost-town--5-.JPG

 

 

 

    A l'intérieur, le shérif est à l'étroit dans son bureau. Alors que dire de la cellule ? 

 

 

 

Je ne garantis pas l'authenticité du ventilateur...

 

 

Ghost town (9)

 

   Chacun construit son propre lieu de travail :

 

le forgeron

 

 

 

Ghost town (10)

 

 

 

 

 

 

 

le scieur

 

Ghost-town--8--copie-1.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

et bien sûr le croque-mort : attention, ici, on respecte la loi et le shérif a la gâchette nerveuse !

 

 

Ghost town (6)La preuve ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   Toute la famille de hors-la-loi ci-contre  (y compris la mère !) va être mise hors de combat par notre valeureux homme de loi !

C'était l'bon temps !

 

 

 

 

 

 

 

Ghost town (16)

 

Chacun construit à la hauteur de ses possibilités même si certaines constructions restent...

 

Ghost town (14)

 

 

sommaires...

 

 

Ghost town (21)

 

 

 

 

 

 

 

va donc Madame ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Au saloon bien entendu !

 

Ghost-town--19--copie-1.JPG

    Quoique je ne sais pas

si c'est vraiment le bon jour :

Ghost town (18)

 

 

 

 

les troupes du Sud et celle du Nord se livrent 

à une féroce bataille rangée

dans la rue principale (et unique!) de la ville...

 

 

 

 

 

 

 

 

Lisa s'est prêtée de bonne grâce au jeu de l'interview :

 

 Is there a special reason to have this entertainment in this location?Ghost town (12)

 

 

    Rocky Branch Railroad & Ghost Town is the brain child of my dad Lee Roy Ivey.  Inspired by ghost towns of the western US, and other attractions with railroads, dad began building a railroad and ghost town of his own. With the encouragement of friends and family he opened up the park to the public and now Rocky Branch Railroad & Ghost Town is quickly becoming a big attraction for Haralson County.

 

 

Could you tell us for how long this project exists?

Ghost town (11)

 

    My parents and I  have been operating Rocky Branch Railroad & Ghost Town since 2007. We went out of business in 2009 due to the bad economy and re-opened just last year.  Rocky Branch is located on 6 acres of land ; only a small section at the entrance of the park  is reserved for the family home. Rocky Branch looks like a normal residence till you continue down the drive, then a ghostly, western world reveals it's self.

 

 

Le voyez-vous, qui sort son nez de la mare* ?

 

I have understood this is a project still on progress. What are the next steps?

   We hope to keep expanding the park with every opportunity which includes building new building adding additional rides and opening up a gift shop.  We would like to have resident vendors to come in and sell there crafts on the weekends, we are looking for someone who would like to open an old time photo shop, kick wheel potter, leather maker, gunsmith and many others.

 

Thank you Lisa and "Keep going"!

 

* C'est un jeune alligator !

Partager cet article
Repost0

commentaires