Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 février 2011 1 14 /02 /février /2011 01:01

   La Saint Valentin étant demain, j'en profite pour écrire un petit article sur le calendrier qui, lui aussi, demande une certaine adaptation...

 

Avant d'oublier, voici mes souhaits aux lecteurs (trices).

 

Mimosa-.JPG

Merci à Kiki pour sa magnifique photo gracieusement mise à ma disposition. Jamais vu de mimosa ici...

 

  Tout d'abord, on ne dit pas Saint Valentin. En effet, le prénom fait référence à un saint canonisé par l'église catholique. Or, l'église protestante, majoritaire ici, ne reconnaissant pas les saints, il n'y a aucune raison de les fêter. CQFD. Par conséquent, il n'y pas non plus de Toussaints (excepté peut-être dans les églises catholiques ?). Donc, on dit Valentine's Day (cf. article).

  A noter que le mimosa est absent des rayons fleuristes. Je ne sais pas si l'on en trouve ici... La fleur de ce jour est : la rose !

 

    Les USA ont adopté, comme nous, le changement d'horaire au printemps et en automne. Bien entendu celui-ci ne s'effectue pas le même jour qu'en France. On pourrait suggérer un accord international : d'une part, ça ne coûterait pas cher et aurait quelques chances d'aboutir et par ailleurs ça serait plus pratique à l'heure d'Internet et de la communication longue distance instantanée...

Exemple : France : 31 octobre 2011

                   USA : 5 novembre 2011

 

1er-mai.png

 Et le 1er mai camarade ?

 

Les drapeaux rouges, les chants révolutionnaires ?

 

Rigolez-pas, on n'est pas en France!

 

Rien de cette pagaille socialo-communiste au pays du chacun pour soi et du bon dieu pour tous!

 

Il y a bien un Labor Day mais je n'ai pas encore compris à quoi il sert.

 

Alors, faites comme Daniel et pensez à moi ce jour.

 

Je n'ai jamais vu de muguet ici : peut-être est-ce la seule raison pour ne pas avoir de 1er mai?

  

   La fête des mères à l'école a fait l'objet d'un article séparé. Ici, c'est une fête importante. C'est l'occasion de faire moult cadeaux, d'aller au restaurant en famille et d'adresser des cartes aux mères, grands-mères voire arrière-grand-mères. Dans les magasins, le rayon "cartes" est très achalandé. Présent au moment où Cessany faisait ses achats, j'en ai profité pour en acheter une. Mother-s-day-card-001.jpg

 

Happy birthday ?

 

Par contre, les anniversaires sont fêtés

avec moult "birthday cakes".

En voici un, extrait de l'album familial.

Birthday-party--6-.jpg

 

Memorial Day      

    Le dernier lundi du mois de mai, ce jour férié dans toute l'Union est destiné à honorer tous les soldats américains morts en service. 

    Apprenez-en plus en lisant l'excellent article de Wikipedia.

    Pour ceux qui ne sont pas morts, il y a Veteran's Day.   

 

Coffee Row décoré pour l'occasion

Memorial-day.JPG
Veteran-s-day-001.jpg

11 novembre ou Veteran's Day

Ici, on commémore "Veteran's Day" qui, en 1954, remplaça "Armistice Day".

    Il n'est pas férié à Carrollton mais l'est à Warner Robins : pourtant, c'est un jour férié fédéral dédié à la Paix dans le Monde...

En savoir plus avec Wikipedia 

 

Encart spécial du Times Georgian le 11 novembre 2011


 

Bonne fête Christian !

    C'est ainsi qu'étaient libellés certains des messages reçus le 12 novembre à mon intention. Belle marque d'amitié des copains mais qui tombe un peu à plat ici car cela ne se fête pas pour la raison déjà expliquée.

 

Pour en savoir plus, entrons dans le calendrier.

 

Calendar

Calendrier annuel à spirales. Format A3. Marque "At-A-Glance". Magasin Staple Carrollton.

 

   C'est celui qui nous convient le mieux pour l'organisation de nos activités. Septembre étant l'un des rares mois qui n'a pas encore reçu notre visite, je vous l'ai photographié...

 

   Première surprise : la semaine commence le dimanche. La raison : je l'ignore mais je suis persuadé que cela s'explique historiquement1

Appel est fait à la sagacité des lecteurs...

    Qu'elle commence n'importe quel jour me direz-vous, quelle importance ?! A priori aucune si c e n'est que l'individu que je suis, conditionné par 56 ans de lundi en premier jour de la semaine, est très souvent dans l'erreur. Essayez, vous comprendrez... Cessany de son côté trouve notre calendrier beaucoup plus logique car, sur le nôtre, le week-end se lit comme un tout .

 

    Deuxième surprise : les cases sont presque vides. Voir l'explication ci-dessus. 3 exceptions cependant :

1 - on peut voir en haut à droite de chaque case, le quantième du jour dans l'année et le nombre de jours pour aller à la fin de l'année. C'est un  renseignement. Utile ? Pas pour moi mais peut-être à certaines personnes.

En haut à gauche, le quantième du jour dans le mois. Même remarque que précédemment...

2 - Les fêtes religieuses sont inscrites. Exemple ; Rosh Hashanah fête juive (28/29). C'est un des aspects de la politique américaine en matière de religion : ne faire de peine à personne. La laïcité est difficile à vivre : le mot lui-même n'a pas de traduction et la réflexion philosophique s'y rattachant est inconnue...

3 - Le calendrier est parsemé de Days de toutes sortes. Dans l'exemple : 5 - Labor Day, 11 - Patriot Day, 15 - Declaration of Independence, 16 - Independence Day - 23 - Autumn begins...

 

    Le troisième lundi de janvier, on fête la naissance de Martin Luther King ; c'est un jour de congé fédéral. Beaucoup d'administrations et d'écoles sont fermées ce jour.

En ce 21 janvier 2013, le Président Obama a fêté son investiture : bel hommage, non ?

   Pour le 8 mars, Mesdames, vous repasserez car la Journée des Femmes 2 n'existe pas ici. On a les priorités qu'on peut ! Par exemple : le 26 décembre, Boxing Day*. C'est pas plus important ça ?

* En fait, j'ai appris que ce jour n'avait aucun rapport avec le noble art ! Il s'agissait autrefois des étrennes offertes aux employés de maison et remises dans .. une box ...

 

D'autres fêtes font l'objet d'articles à part : Noël, Thanksgiving, Halloween, Fête des Mères.

July 4th

 

    Pâques (Easter en anglais) est aussi célébré ici comme une fête religieuse mais j'ai constaté que cela ne tombe pas le même jour qu'en France. Même pour ça, les religions n'arrivent pas  à se mettre d'accord. Imaginez sur des sujets plus sérieux...

 

 

* Cessany me fait remarquer

1 : que c'est une raison biblique...

2 - que tous les calendriers ne sont pas sur ce modèle... 

On est passé près du divorce...

Partager cet article
Repost0

commentaires