Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
4 février 2016 4 04 /02 /février /2016 20:21

English Translation

Après les fêtes de Noël, alors qu'il fait encore beau, quoi de mieux qu'une petite escapade à Saint Augustin, la ville la plus anciennement habitée des USA ?

La ville tire son nom de la fête (28 aoû​t 1565) du saint éponyme, jour où Pedro Menendez de Aviles, premier gouverneur de Floride, découvrit la terre.

Il y bâtit très rapidement un château et une ville fortifiée car la concurrence faisait rage pour occuper le territoire entre espagnols, anglais et français !
Il y bâtit très rapidement un château et une ville fortifiée car la concurrence faisait rage pour occuper le territoire entre espagnols, anglais et français !

Il y bâtit très rapidement un château et une ville fortifiée car la concurrence faisait rage pour occuper le territoire entre espagnols, anglais et français !

De nos jours, la ville est devenue un haut lieu d'attraction touristique de la région...

...et le château attire la foule des visiteurs.
...et le château attire la foule des visiteurs.
...et le château attire la foule des visiteurs.

...et le château attire la foule des visiteurs.

On y trouve toute une collection de matériel militaire et...
On y trouve toute une collection de matériel militaire et...
On y trouve toute une collection de matériel militaire et...
On y trouve toute une collection de matériel militaire et...

On y trouve toute une collection de matériel militaire et...

... l'on peut y assister à des reconstitutions historiques. Bouchez-vous les oreilles, ça va tirer !
... l'on peut y assister à des reconstitutions historiques. Bouchez-vous les oreilles, ça va tirer !

... l'on peut y assister à des reconstitutions historiques. Bouchez-vous les oreilles, ça va tirer !

A la fin du XIXème siêcle, Flagler, un magnat (pétrole. rail), fait constuire cet hôtel de luxe pour abriter ses amis. Ceux-ci louaient pour une saison et venaient à leur convenance...

A la fin du XIXème siêcle, Flagler, un magnat (pétrole. rail), fait constuire cet hôtel de luxe pour abriter ses amis. Ceux-ci louaient pour une saison et venaient à leur convenance...

Aujourd'hui, les temps sont durs et l'hôtel a été converti en université. Ce doit être sympathique d'étudier dans ce cadre mais à quel prix !?
Aujourd'hui, les temps sont durs et l'hôtel a été converti en université. Ce doit être sympathique d'étudier dans ce cadre mais à quel prix !?
Aujourd'hui, les temps sont durs et l'hôtel a été converti en université. Ce doit être sympathique d'étudier dans ce cadre mais à quel prix !?
Aujourd'hui, les temps sont durs et l'hôtel a été converti en université. Ce doit être sympathique d'étudier dans ce cadre mais à quel prix !?
Aujourd'hui, les temps sont durs et l'hôtel a été converti en université. Ce doit être sympathique d'étudier dans ce cadre mais à quel prix !?

Aujourd'hui, les temps sont durs et l'hôtel a été converti en université. Ce doit être sympathique d'étudier dans ce cadre mais à quel prix !?

Notre brave homme qui ne manquait ni d'imagination ni de fonds (!), décida de construire un autre hôtel pour offrir plus d'équipements de loisirs à ses hôtes...

Notre brave homme qui ne manquait ni d'imagination ni de fonds (!), décida de construire un autre hôtel pour offrir plus d'équipements de loisirs à ses hôtes...

... comme une piscine intérieure par exemple !
... comme une piscine intérieure par exemple !
... comme une piscine intérieure par exemple !
... comme une piscine intérieure par exemple !

... comme une piscine intérieure par exemple !

De nos jours, le batiment sert d'ecrin a un musee.
De nos jours, le batiment sert d'ecrin a un musee.
De nos jours, le batiment sert d'ecrin a un musee.
De nos jours, le batiment sert d'ecrin a un musee.
De nos jours, le batiment sert d'ecrin a un musee.
De nos jours, le batiment sert d'ecrin a un musee.

De nos jours, le batiment sert d'ecrin a un musee.

Ici reposent 300 huguenots passés par le fil de l'épée pour ne pas avoir eu la bonne idée d'être catholique comme tout le monde à Saint Augustin. Brrr…
Ici reposent 300 huguenots passés par le fil de l'épée pour ne pas avoir eu la bonne idée d'être catholique comme tout le monde à Saint Augustin. Brrr…
Ici reposent 300 huguenots passés par le fil de l'épée pour ne pas avoir eu la bonne idée d'être catholique comme tout le monde à Saint Augustin. Brrr…

Ici reposent 300 huguenots passés par le fil de l'épée pour ne pas avoir eu la bonne idée d'être catholique comme tout le monde à Saint Augustin. Brrr…

La ville réserve encore pas mal d'autres lieux intéressants et ce sera l'objet d'un autre article dans une vie future !

Repost 0