Vivant aux USA et désirant répondre aux questions des amis et parents, j`ai créé ce blog. C`est une vue partielle (c`est tellement grand !) et partiale (ce n`est que mon histoire !) de ce qui je vis au jour le jour...
/idata%2F1412475%2Ftourisme%2FNapa-Valley-map.png)
Vacaville, ça ne vous dit rien ? Moi, non plus avant d'y séjourner pendant une semaine dans la famille de Cessany. Petite ville au Nord-ouest de San Francisco, Vacaville (link) Vacaville se distingue pour avoir été le terminal du Pony Express. L'occasion...
Lire la suite/idata%2F1412475%2Fcitizen%2FJen-Ken-wedding--2-.JPG)
Il existe de nombreux points de ressemblance entre un mariage français et un mariage américain. Toutefois, des différences existent. Je voudrais en pointer quelques unes puisque Jennifer et Ken nous avaient invités à partager ce moment lors de leur mariage...
Lire la suite/idata%2F1412475%2Fcitizen%2FRelay-for-life-A--7-.jpg)
Derrière ce titre très sportif se cache en fait un "fund rising". Les non-anglophones sont bien avancés ! En fait, il s'agit de gagner de l'argent pour une cause dite "bonne". Celui-ci est destiné à la lutte contre le cancer. La forme s'apparente à nos...
Lire la suite/idata%2F1412475%2F%2FChild-abuse.jpg)
J'ai la surprise pour la 2ème année consécutive de voir apparaître au centre de Carrollton, un magnifique ruban noué autour des réverbères et des mats de feux tricolores. Mais que signifie-t-il ? Un heureux évènement ? Un décés ? Pas du tout ! Depuis...
Lire la suite/idata%2F1412475%2Fcitizen%2Fborder-wall-615.jpg)
born from clay we are molded like kindergarten play-dough letters taught to piece together this puzzling world with language true story: a fifth grade class in an Ann Arbor school asked to come up with the definition of “state” brainstormed four words:...
Lire la suite/idata%2F1412475%2Fcitizen%2FML-King-Day-Parade2--3-.jpg)
En l'honneur de cet éminent personnage, un congé est accordé à tous les citoyens américains ce jour. C'est l'occasion de célébrations multiples et variées dont l'ineffable "Parade" à Carrollton. C'est un mélange relevant du carnaval de Rio, de la caravane...
Lire la suiteCes quelques affiches électorales pour rappeler que le droit de vote n'est pas un vain mot et qu'ici il est appliqué pour élire tout le personnel judiciaire. De ce côté, je trouve que le système américain est allé au bout de la logique de la séparation...
Lire la suite/idata%2F1412475%2F205_0017-copie-1.jpg)
La prise en compte de l'environnement est moins avancée ici qu'en Europe et que dans certains autres états mais on y vient petit à petit. A la déchetterie de Carrollton, sont triés séparément : le carton, le verre blanc, le verre de couleur, les cannettes,...
Lire la suite