Vivant aux USA et désirant répondre aux questions des amis et parents, j`ai créé ce blog. C`est une vue partielle (c`est tellement grand !) et partiale (ce n`est que mon histoire !) de ce qui je vis au jour le jour...
/image%2F0554457%2F20200110%2Fob_88d6b1_winterville-in-the-sun-2.JPG)
A Marie Cette amie me demandait quel temps nous avions en ce moment*. Pour lui répondre en partie, j'ai décidé de consacrer ma sortie quotidienne à la présentation de mon village sous le soleil. Vite, il est un peu plus de 16 heures et le soleil décline... *Malgré...
Lire la suite/idata%2F1412475%2Ftraditions%2FMexican-grocery--3-.JPG)
Dans notre région, l'immigration latino et plus particulièrement mexicaine est importante : le Mexique est le pays le plus proche et le plus peuplé. A Carrollton, nous avons ainsi des magasins, des restaurants mexicains. Des cours spéciaux d'anglais sont...
Lire la suite/idata%2F1412475%2F%2F205_0778.jpg)
Comme chaque année, à pareille époque revient la traditionnelle fête d'Halloween. Quelques particuliers ont à coeur de célébrer cette tradition, comme ici à Carollton mais ici le mauvais goût est obligatoire! Certains font même dans le délirant à grande...
Lire la suite/idata%2F1412475%2Ftraditions%2FJohan--2-.JPG)
Johan, c'est le dernier né de la famille. Bourré de bonnes intentions mais sans être fixé particulièrement sur une, je m'apprêtais au cadeau habituel genre machin qui fait "pouet-pouet" quand on appuie dessus ou l'indispensable livre déformable, lavable,...
Lire la suite/idata%2F1412475%2FArt%2FRug-hooking--4-.JPG)
Ce 2 octobre se déroulait, comme à pareille époque chaque année, le festival Fall de la Folkschool. Lisanne (voir son site) est professeur à la Folkschool et profite du festival pour rencontrer les étudiants passés ou à venir et les curieux comme moi....
Lire la suite/idata%2F1412475%2FTraditions%2FQuiltz--9-.JPG)
Translation Vous l'aurez deviné, cet article portera une fois de plus sur le quilt mais sous un angle un peu différent. En effet il s'agit d'un magasin dont l'objet est "fabriquer des quilts, former les quilters, les outiller". Le magasin Qwiltz est ouvert...
Lire la suite/idata%2F1412475%2Fcitizen%2FLifetime%2FCemetary-1.jpg)
La pratique de la crémation ne semblant pas très répandue par ici, c'est au cimetière qu'est conduit chaque citoyen après son décès. Parcourir ces lieux est instructif et renseigne à la fois sur les défunts et les croyances des vivants. Petit tour d'horizon...
Lire la suite/idata%2F1412475%2FArt%2FBlacksmith%2FOls-forge.jpg)
Clay Spencer Blacksmith Shop Dedicated Extrait de December 2010 eNews from the John C. Campbell Folk School : "We would like to thank everyone who joined us for the official dedication of the Clay Spencer Blacksmith Shop. The dedication was held prior...
Lire la suite/idata%2F1412475%2FArt%2FRag-rug--1-.JPG)
Une nouvelle danse ? Un plat oriental ? "C'est tout simplement une des techniques de tressage les plus anciennes utilisées aux USA*", dixit Dianne que j'ai rencontrée sur son stand lors du festival d'automne de la Folkschool (Cf. Fall* : autant en emporte...
Lire la suite/idata%2F1412475%2Ftraditions%2FQuilt-collection-Spivey--15-.jpg)
Lors de l'exposition à la bibliothèque de Carrollton, j'ai fait la rencontre de Curtis Spivey qui m'a indiqué qu'il possédait une collection personnelle et qu'il serait ravi de me la présenter. Aussitôt dit, aussitôt fait ! Il s'agit en fait de l'héritage...
Lire la suite