Vivant aux USA et désirant répondre aux questions des amis et parents, j`ai créé ce blog. C`est une vue partielle (c`est tellement grand !) et partiale (ce n`est que mon histoire !) de ce qui je vis au jour le jour...
Translation C’est un petit bar de rien du tout mais qui, pour nous, veut dire beaucoup. Cessany et moi nous nous y rendons souvent car la musique est de qualité, l’ambiance conviviale et, Brian, le patron, original. Américano l’a rencontré. L’été prochain,...
Lire la suiteTranslation En ce mois de février, se tient la 3ème édition annuelle de cette exposition à la bibliothèque municipale de Carrollton. On y accepte les œuvres produites par les membres de la communauté noire ou celles dont le sujet est en rapport avec celle-ci....
Lire la suiteTranslation Suite de l'article précédent Nous nous intéresserons plus spécialement ce jour à l'équipement de la cuisine. Le lave-vaisselle n'a rien de particulier par rapport à ceux que j'ai connus en France ; nous nous efforçons de moins l'utiliser....
Lire la suiteTranslation A Marie-Claude qui a soumis cette idée d'article Non, non, je ne viendrai pas vous parler recette ou diététique aujourd'hui. C'est de l'espace cuisine dont il sera question. Bien sûr, je vous parlerai, avant tout, de celle que je connais la...
Lire la suite
Ingrédients : 8 à 10 palates douces 1 oignon moyen ¼ de litre de céleri coupé en petits tronçons 1 gousse d'ail 1 cuiller à café de sel 1 cuiller à café de poivre 100 g de beurre ou de margarine 1 boite de lait concentré non sucré * 80 ml de farine *...
Lire la suiteTranslation A Hélène et Yvon qui se sont préoccupés de nous, à l'annonce par la télévision de "période de grand froid", "tempête de neige" aux USA... Rassurez-vous les amis : les Etats-Unis, c'est grand et nous sommes en Géorgie où s'il est vrai qu'il...
Lire la suiteTranslation Suite de la première partie Petit tour au centre ville où se côtoient luxe et grande pauvreté. La crise est là et il est difficile de passer sans la voir. Nous avons pu assister à une distribution de vêtements en plein air, constater que pour...
Lire la suiteTranslation Flash sur notre danseuse favorite au premier plan et sur le « caller » lors de cette soirée contra. J'ai nommé Susan Kevra qui, à son habitude, nous a fait passer une excellente soirée. Prenez date : elle sera présente en France lors de l'année...
Lire la suite30 ans après avoir participé à un échange de lycéens, Alain, de nationalité belge, est revenu en Géorgie. Cessany était alors dans la même classe que lui. Ecoutons notre homme du jour. J'ai obtenu mon diplôme de l'école secondaire en Belgique avant de...
Lire la suite
Une année, 2 mariages Le premier a concerné Floriane, la fille de l'auteur de ce blog. Elle a épousé Bendix, jeune citoyen allemand. Manière à eux de bâtir l’Europe. Notons au passage une participante de qualité : Kiya, leur fille née le printemps précédent. Magnifique...
Lire la suite