Vivant aux USA et désirant répondre aux questions des amis et parents, j`ai créé ce blog. C`est une vue partielle (c`est tellement grand !) et partiale (ce n`est que mon histoire !) de ce qui je vis au jour le jour...
/image%2F0554457%2F20220131%2Fob_3b449d_woodland-blue-berry.JPG)
Depuis un peu plus d'un an, je me rends chaque semaine à environ deux kilomètres de Winterville dans une ferme bio (ici, on dit "organic") pour y recevoir un sac de fruits et légumes. Nous sommes très satisfaits de ce service : les produits sont de qualité,...
Lire la suite/image%2F0554457%2F20210330%2Fob_fb88ca_camelias-6.JPG)
Située au centre de la Georgie, la ville de Fort Valley est fort connue pour sa production de pêches. Americano vous a déjà présenté le centre de traitement et d'expédition de celles-ci. Au milieu d'immenses vergers de pécans (autre spécialité des environs),...
Lire la suite/image%2F0554457%2F20161110%2Fob_5118e7_belt-line-10.JPG)
Translation Si Carrollton possède désormais sa "ceinture verte’’, Atlanta est en train d'aménager sa "ligne de ceinture" ! La différence, mon cher monsieur ? C'est ce que j'ai voulu savoir en me rendant, à l'invitation de mon ami Bob, pour une visite...
Lire la suite/image%2F0554457%2F20140402%2Fob_c63062_okefenokee-8.JPG)
Translation ou "le marais de la terre qui tremble" dans la langue indienne locale. Autrefois lieu d'une intense activité humaine (exploitation forestière entre autres), ce marais, partagé entre la Géorgie et la Floride, est maintenant un parc national...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fs.wat.tv%2Fimage%2Fhacher-noix-noires_6kxst_2ynkvc.jpg)
Sur la propriété de la grand-mère de Cessany poussent des noyers noirs dont le bois (de grande valeur) et la noix sont très durs. Depuis plusieurs années, celle-ci n’étant plus ramassée, je me suis décidé à y porter remède. L’an passé, je me suis contenté...
Lire la suite/image%2F0554457%2F201309%2Fob_d5bae27a72a6284f07cb7f9df42deda6_anel.JPG)
Suite de la première partie Le ruisseau de la propriété marque une pose entre deux cascades : c'est là que nous pouvons rencontrer le water-strider. Nous le connaissons en France sous le nom d'araignée d'eau : il se maintient à la surface grâce aux poils...
Lire la suite/image%2F0554457%2F201309%2Fob_fdf6a2af77c130e10d1cdb184bffd00d_shelf-fungus.JPG)
Suite de la première partie Pas moyen de se tromper : tous les champignons sont appelés ici "tabouret à crapaud" ! A défaut de lui donner un nom plus scientifique, continuons d'appeler celui-ci "toadstool"... Ce que l'on voit n'est que la partie reproductive...
Lire la suite/image%2F0554457%2F201309%2Fob_cd8f66027365a50b0e8a66a92bedd7ca_sassafras.JPG)
Nous arrivons au terme de nos promenades en suivant le cycle des saisons en compagnie de Mike, notre guide. Nous n'avons pas effectué celle-ci plus tôt pour éviter la forte chaleur. D’après notre ami, les observations n’auraient pas été vraiment différentes....
Lire la suite/image%2F0554457%2F201304%2Fob_09055d9b9c7b313c7ad137e807ecaa63_robert-s-walk-14.JPG)
C'est par l'intermédiaire de Mike que j'ai découvert cette association qui protège les espèces végétales indigènes. Robert Robert, le président de l'association locale nous en précise les contours. Comme c'est aussi un connaisseur et un protecteur de...
Lire la suite/idata%2F1412475%2FNature%2FNative%2FBirdfoot-violet.JPG)
Troisième saison de cette série, toujours avec Mike mais cette fois-ci, Gina, son épouse, nous accompagne. Comme elle est aussi passionnée que lui, il est difficile pour le néophyte que je suis de prendre note de toutes leurs remarques. Qu'ils me pardonnent...
Lire la suite