Vivant aux USA et désirant répondre aux questions des amis et parents, j`ai créé ce blog. C`est une vue partielle (c`est tellement grand !) et partiale (ce n`est que mon histoire !) de ce qui je vis au jour le jour...
L`entrée d`un parking. ça n`a rien d`excitant bien sûr, c`est juste un petit clin d`oeil pour rappeler qu`ici, nous vivons avec les mesures anglaises... Pour vous aider à vous y retrouver (un peu ), voici les mesures les plus usitées : Longueurs : Inch...
La prise en compte de l'environnement est moins avancée ici qu'en Europe et que dans certains autres états mais on y vient petit à petit. A la déchetterie de Carrollton, sont triés séparément : le carton, le verre blanc, le verre de couleur, les cannettes,...
J'ai rencontré cette lycéenne fors de notre visite à la ferme Crager-Hager. . Son engagement au côté des fermiers m'avait surpris et interrogé. Comme c'est la deuxième fois que je rencontre une "intern*", je n'ai pas voulu passer l'occasion d'en savoir...
La saison s'y prêtant voici un essai international de poésie. Toute proposition dans une autre langue est bienvenue. Chanson d'automne Paul Verlaine Les sanglots longs Des violons De l'automne Blessent mon coeur D'une langueur Monotone. Tout suffocant...
C'est un article du Georgian-Times (11 janvier 2013) qui attirait mon attention : Mama Tried : Salon de tatouage - Carrollton "Le service de santé du comté de Carroll pourrait bientôt réglementer le piercing et le tatouage1. Un projet vient d'être présenté...
Translation Début juillet s'est ouvert un magasin de produits bio (ici on dit "organic") à proximité du centre ville : "The farmer's cupboard". Phénomène devenu assez banal en Europe, ici c'est une toute autre histoire. Preuve qu'on lui porte de l'intérêt...
Translation Ce petit magasin comme son propriétaire m'avaient été chaudement recommandés alors que je construisais mon premier tambourin à cordes. J'ai fini par le dénicher... à Carrollton et par hasard ! Marc Agababian m'accueille volontiers et d'emblée...
Translation Bien que la notion de "ville fantôme" ne soit pas étrangère à la Georgie (Aurora qui fut construite pour exploiter l'or en est un exemple...), vous n'allez pas en découvrir une ici. C'est plutôt la reconstitution d'une ancienne petite ville...
J'ai rencontré Jim à de nombreuses reprises lors de notre séjour à Carrollton. Il est bien connu du milieu musical local et est souvent sollicité pour un tour de chant. Quoi de mieux que de vous le présenter en musique. Les photos sont issues de la page...
Les jeunes lecteurs de ce blog (il y en a!) n'ont pas souvent d'articles à eux dédiés. Alors celui-ci leur est consacré*. Impossible de reconnaître un jeu bien français derrière le titre de l'article, n'est-ce pas ? Et pourtant, si ! Il s'agit de la version...
Mais comme je n'y connais rien, je ne m'aventure pas à les ramasser ! Les conditions de la récolte ci-dessous : les photos sont prises au hasard des rencontres (lieux, moments...). Ce peut-être aussi bien dans mon jardin que lors dune balade en foret....
Mon vieil ami Yvon et Martine, son épouse, se sont rendus récemment en Californie. Pour eux, c'était une première aux States. Ils nous font partager leur album photos. C'est le groupe "Cow Town String Band" de Carrollton" qui nous accompagnera. En route......
Une tendance lourde de la société américaine est l'hyperspécialisation. La danse n'y échappe pas. Les soirées sont généralement sur un thème ; il est rare d'en trouver une où l'on dansera plus de 3 danses différentes. Après plusieurs années de vie américaine,...
L'été arrive et déjà s'annoncent les fortes chaleurs. Aussi, pour aujourd'hui nous contenterons-nous d'une petit ballade autour des fontaines remarquées au cours de nos promenades et faisons comme les enfants de Decatur qui profitent de l'effet de brumisation......
Cet article complète Lousiane : plein les oreilles ! La semaine se terminant, il fallait bien rentrer ! Retour sur une actualité musicale riche pendant ce séjour. Un premier témoignage au pays cajun.... A Breaux-Bridge le petit-déjeuner du Café des Amis...
Nous avions décidé depuis longtemps de nous offrir un séjour en Louisiane. L'occasion nous a été donnée avec les vacances de Noël 2010. Première étape à La Nouvelle Orleans où l'on est frappé immédiatement par l'omniprésence de la musique. Elle est partout...
Les nombreux moyens destinés à donner le tempo ou illustrer la musique, proviennent d'une longue tradition ou sont complètement nouveaux : en voici quelques uns. Avec le corps, quoi de plus simple ? Curtis frappe des mains : pas si simple.. Cette technique...
C'était hier la fête de Noël de Waltzplay, association d'Atlanta consacrée à la valse. Une association pour la valse ? Etonnant pour un danseur français habitué à la variété de nos bals traditionnels ou musette ! Mais ici, ce n'est pas surprenant : -...
Nous avons profité de la présence de Floriane et Bendix pour aller passer un week-end à Savanah : c'est toujours le même enchantement. Cette fois, nous vous avons rapporté des photos : - de la cathédrale* ; - d'un magnifique café, autrefois... pharmacie...
Dans un ville de création récente, tout espace est bon à prendre pour se créer sa propre culture, son originalité. Ce peut être l'oeuvre des pouvoirs publics (Centenial Parc), des architectes (gratte-ciels), des individus (peintures murales, sculptures)...
Sujet "léger" en apparence mais que j'ai néanmoins plaisir à évoquer puisque des différences avec notre pays (ce que je crois être...) m'apparaissent : - il y a assez peu de toilettes publics mais les gens ont l'habitude de rentrer n'importe où et de...
Derrière ce nom se cache LE parc d'attraction d'Atlanta. Ce jour-là, il pleuvait : Cessany et Floriane s'en sont données à coeur-joie sachant qu'il y avait peu de monde et donc que les attractions étaient facilement accessibles... L'entrée n'est pas donnée......
Une à deux fois par mois, au dancing "Knights of Columbus" (Atlanta) se tient un bal cajun. Sous cette dénomination, apparaissent des orchestres dont le style principal est "Zydeco". Le zydeco est une danse de cuples dansée sur 4 appuis avec figures....
Etape quasi-incontournable d'une vie américaine bien rangée: le match de base-ball. Patrimoine culturel à honorer. "Donc voilà, le match de baseball américain c'est du suspens à revendre pendant trois heures voire plus (je ne me suis endormie qu'une quinzaine...
Ces quelques affiches électorales pour rappeler que le droit de vote n'est pas un vain mot et qu'ici il est appliqué pour élire tout le personnel judiciaire. De ce côté, je trouve que le système américain est allé au bout de la logique de la séparation...