Vivant aux USA et désirant répondre aux questions des amis et parents, j`ai créé ce blog. C`est une vue partielle (c`est tellement grand !) et partiale (ce n`est que mon histoire !) de ce qui je vis au jour le jour...
J'ai dédié cet article à l'enseignement des sciences car j'y suis particulièrement sensible... Tous les sens sont explorés : Le toucher Trinity, qu'as-tu trouvé dans la boite ? Ce grand thermomètre présente les deux systèmes de mesure : il faudra bien...
Là, pas plus qu'ailleurs, l'École est immensément riche et les besoins eux sont immenses. On pourrait évidemment discuter de l'art et de la manière de ne pas dépenser l'argent bêtement en évitant le gaspillage mais ceci fera l'objet d'un article... Donc...
C'est en déménageant la bibliothèque de Cessany que je suis tombé par hasard sur : ce livre. La belle affaire que de traverser l'atlantique pour trouver un livre dans une bibliothèque ! Ouvrons... Il est rempli de partitions (chants religieux) mais l'originalité...
L'assistante, outre l'aide à la préparation de la classe, joue un rôle important sur le plan pédagogique car elle anime des petits groupes de travail. Et puis ici, on utilise tourtes les compétences : alors, Yoshimi apprend quelques mots de japonais aux...
En complément des stands et des démonstrations d'artisanat et des buffets-buvettes (voir Fall Festival 1), un spectacle permanent se déroule sous un immense hangar. Assis sur des bottes de paille, les spectateurs ont tout loisir d'écouter des orchestres...
Comme dans n'importe quelle classe du monde des activités sont en libre service au cours d'ateliers : Grâce au tableau de feutrine et aux personnages à fixer, les enfants peuvent reconstituer les histoires lues par la maîtresse ou en inventer... gare...
Durant le premier week-end d'octobre se déroule tous les ans, à la Folkschool, Fall* Festival. C'est un évènement important pour la région tant au niveau des acteurs qu'au niveau de la fréquentation. Les parkings sont bondés. * Les Américains utilisent...
High School : ESOL La High School est ici l’équivalent du lycée en France mais se parcourt en 4 ans, chaque année étant divisée en 2 semestres : le premier d’août à décembre, le second de janvier à mai. Elle est couronnée par un diplôme terminal. ESOL...
Comme signalé précédemment, la valse est un élément important du paysage dansant américain. Elle est partagée par plusieurs traditions : country, contra, cajun. Maîtriser la valse est donc primordial si l'on veut faire bonne figure et ne pas s'ennuyer...
* Je précise car le code de la route diffère d'un état à l'autre... Là, comme en France, pas question de conduire sans avoir obtenu le permis mais par contre un certain nombre de différence dans l'obtention de celui-ci : - pas d'auto-école ; le bureau...
La sculpture est très presente dans les rues : Pas mignon ce p'tit bonhomme ? et devant le musée Nous l'avons bien visité mais hélas, les photos étant interdites, il vous faudra vous contenter du site : link Evidemment, je n'ai pu résister au plaisir...
En effet, ce qui saute aux yeux dans la partie historique de la ville, c'est la présence très importante de la brique dans la construction. L'explication nous est fournie par un des nombreux panneaux à disposition des touristes : la rivière Chattahoochee...
Je suppose que ce genre de panneau lumineux clignotant est là pour le folklore : au pays de la voiture, le piéton doit être jeune et alerte car il n'a que peu de temps pour traverser. Avis aux visiteurs marcheurs... Si dans les grandes villes les trottoirs...
Comme j'ai initié mon voisin à la pétanque (il adore ! mais pas le pastis...), il a décidé à son tour de m'initier au horseshoe, jeu traditionnel américain. De même que je me suis aménagé un terrain de pétanque, il a construit son aire de jeu. Tout d'abord,...
C'est celui que l'on se prépare soi-même, non ? Encore faut-il trouver les ingrédients nécessaires. Après plusieurs essais de cafés aux goûts divers (cannelle, vanille...) et en rejetant tout ce qui comporte le mot "French", j'ai trouvé sur le marché...
Robert est un vieil ami de la Folkschool et qui, ce jour, prend Donna pour épouse. C'est un honneur et un plaisir d'avoir été convié à ce moment important de leur vie et pour moi, c'était la première occasion d'assister à un mariage aux USA. Le reportage...
Un abri de jardin ? Avec tout le fatras habituel (brouette, tondeuse, outils et objets inutilisés) ? Bof ! On connaît... sauf que ... ce jour-là, à mon arrivée, quelque chose s'envole sous mon nez ! La stupeur passée, je regarde un peu plus près... D'une...
Je suppose que le titre ne vous dit rien... Rassurez-vous : il y a peu, moi non plus ! Aux Etats-Unis, on essaye de mettre en valeur chaque communauté. La fête de fin d'année* est l'occasion d'honorer Hawai (50 ème état de l'Union). A vrai dire, à part...
Pour les plus anciens d'entre vous, cela évoquera un fameux film des années 60 avec une célèbre Madame Robinson... Pour les autres, précisons qu'il s'agit de la remise des diplômes obtenus par les élèves de High School, l'équivalent de notre lycée. Petite...
Bien que privés du bon Maréchal Pétain, nos amis Américains ont quand même la Fête des Mères. Avec une différence (vraiment importante) : ici, elle est fixée ad vitam aeternam au deuxième wek-end de mai. Ça, c'est de l'organisation ! On reporte la célébration...
Derrière ce titre très sportif se cache en fait un "fund rising". Les non-anglophones sont bien avancés ! En fait, il s'agit de gagner de l'argent pour une cause dite "bonne". Celui-ci est destiné à la lutte contre le cancer. La forme s'apparente à nos...
Situé près d'un noeud autoroutier, et à quelques encablures de l'aéroport, je l'ai découvert par hasard un samedi matin. C'est l'équivalent de notre Marche d'Intérêt National tel celui de Rungis. L'accès aux particuliers est libre, donc je ne m'en suis...
Pratique très commune ici qui consiste à vendre ce dont on veut se séparer soit devant sa maison (yard sale) soit en l'exposant dans son garage (garage sale). Plus rarement, ce sont des collectivités (club sportif, quartier, église...) qui organisent...
On croyait après avoir visité le musée de l'or de Dahlonega ( La ruée vers l'or) avoir trouvé la premier site de la ruée vers l'or. Pas du tout ! Et le plus étonnant est qu'elle a commencé tout près de chez nous à Villa Rica pour être plus précis... En...
En l'honneur de cet éminent personnage, un congé est accordé à tous les citoyens américains ce jour. C'est l'occasion de célébrations multiples et variées dont l'ineffable "Parade" à Carrollton. C'est un mélange relevant du carnaval de Rio, de la caravane...